Aktualisiert
am 31.01.2011

Heimat- und Volkstrachtenverein

“D´ Würmtaler” Menzing e.V.

gegr. 1978, gemeinnützig anerkannter Verein,

Mitglied in der Heimat- und Trachtenvereinigung “Huosigau” und im Bayerischen Trachtenverband

Aktive

Trachtenverein Menzing: Fünf Veranstaltungen zum 30. Gründungsfest

Obermenzing/Huosigau (hm) Mit fünf öffentlichen Veranstaltungen feierte der Heimat- und Volkstrachtenverein "D´Würmtaler" Menzing im Juni und Juli sein 30-jähriges Bestehen. Bereits im Vorfeld der Veranstaltungen wurde das Vereinshaus der Würmtaler, das historische "Carlhäusl" zu Obermenzing auf Hochglanz gebracht. Mehrere Wochen lang waren Vereinsmitglieder damit beschäftigt, das Haus und sein Umfeld für das Fest vorzubereiten. Unter anderem erhielt die Fachwerkfassade einen neuen Anstrich und mit finanzieller Unterstützung der Bürgervereinigung Obermenzing wurde der Holzboden im Haus saniert sowie Vorplatz und Eingangsbereich neu gepflastert. Auch das nördliche Obermenzinger Feldkreuz im Würmgrünzug, vor genau 10 Jahren von den Menzinger Böllerschützen errichtet, wurde gereinigt und renoviert.

Huosigau-Jugend singt und musiziert in Obermenzing

Bereits Anfang Juni trafen sich an einem Sonntag Nachmittag rund 60 Kinder und Jugendliche aus dem Gaugebiet des Huosigau im bis auf den letzten Platz gefüllten Festsaal des Alten Wirt von Obermenzing zum diesjährigen Gaujugendsingen. Der Trachtenverein Menzing war Gastgeber dieser Veranstaltung und stellte selbst drei Musik- und zwei Gesangsgruppen aus den Reihen seiner Vereinsjugend. Gauvolksmusikwart Roland Kopf, der durch das Programm führte, war, wie das Puplikum auch, durchwegs zufrieden mit den Darbietungen der jungen Leute zwischen fünf und achzehn Jahren. Zum Dank gabs nicht nur großen Beifall, sondern auch Kuchen und Eis.

Trachtenwallfahrt der Würmtalvereine nach Andechs

Viel Zeit zum Nachdenken und Beten hatten die Pilger der Würmtalvereine Ende Juni auf ihrem rund 30 Kilometer langen Weg von Pasing nach Andechs. Um Mitternacht segnete Pfarrer Franz-Xaver Eder aus Allach die Wallfahrer an der Kirche Mariä Geburt für ihren zehnstündigen Bittgang ein und Hans Menzinger als Vorstand des organisierenden Vereins wünschte allen einen guten Weg. Begleitet und bestens versorgt vom BRK Pasing trafen die Fußwallfahrer aus Allach, Menzing, Pasing, Planegg und Gauting am Samstag früh in Andechs ein, wo sie von den Menzinger Böllerschützen und der Trachtenkapelle Pähl feierlich empfangen wurden. Unter den Klängen des Prozessionsmarsches ging es die letzte Wegstrecke den Berg hinauf zur Wallfahrtskirche, begleitet von den Vereinsfahnen und dem Zugfeuer der Böllerschützen. Dort zelebrierte Pfarrer Gäng aus Gauting einen feierlichen Bitt- und Dankgottesdienst, der musikalisch umrahmt wurde von der Liedertafel Pasing und Elisabeth Grandl an der Harfe. Zum feierlichen Abschluß intonierten die Pähler Musikanten die Bayernhymne. Danach gings mit Marschmusik in den Klostergarten zur wohlverdienten Brotzeit.

Gedenken an verstorbene Mitglieder und Freunde

Unter den Klängen der Würmtaler Blasmusik marschierten die fast vollzählig erschienen Mitglieder des Trachtenvereins Menzing, begleitet vom Patenverein aus Merching, dem Trachtenverein Olching, dem Veteranenverein Obermenzing, den "Blutenburglern", den Trachtenkameraden aus Ottawa,Kanada und zahlreichen Obermenzingern, vom Vereinshaus "Carlhäusl" entlang der Würm zum Feldkreuz der Böllerschützen. Dort zelebrierte Gemeindereferent Max Toepffer eine wunderbare Dankandacht zum 30-jährigen Bestehen des Vereins. Im Anschluß gedachte man namentlich der verstorbenen Mitglieder und Freunde des Vereins mit dem Lied vom guten Kameraden und drei Böllerschüssen. Die gemeinsam gesungene Bayernhymne beendete das Gedenken und man marschierte zurück zum Vereinshaus, wo es für alle Abendessen gab.

Bayerische Serenade mit festlicher Überraschung.

Beinahe wäre der Höhepunkt des 30-jährigen Jubiläums, die festliche abendliche Serenade am Carlhäusl buchstäblich ins Wasser gefallen. Aber Petrus hatte ein Einsehen und schloß die himmlischen Schleusen gerade noch rechtzeitig, so daß Vorstand Hans Menzinger pünktlich um 20 Uhr die zahlreich erschienen Gäste und die rund achzig Mitwirkenden begrüßen konnte. Den Auftakt machte die Würmtaler Blasmusik mit dem Tölzer Schützenmarsch. Der Kinderchor der Menzinger Trachtenjugend sang unter anderem das Lied von der Sau und die Alpenglockengruppe des Trachtenvereins "Maple Leaf Almrausch" aus Ottawa, Canada spielte virtuos heimatliche Melodien. Der Oberwöhrer Zwoagsang aus Rosenheim, langjährige Freunde der Würmtaler Trachtler, sangen gekonnt ihre oberlandlerischen Lieder und Jodler und die Gilchinger Sänger erfreuten das Puplikum mit lustigen Liedern aus ihrem altbayerischen Repertoire. Auch die Goaslschnalzer aus Canada zeigten hörbar ihr Können, sowohl an der kurzen Fuhrmannspeitsche als auch an der langen ledergeflochtenen Peitsche, wie sie im Chiemgau zum Aperschnalzen verwendet wird. Überraschung und Höhepunkt zum Ende des gelungenen Abends war aber der von den Raistinger Trachtenkameraden mit zwölf Paaren zelebrierte Tiroler Fackeltanz.

Verregnetes Gartenfest zum Ausklang

Zum Ausklang des 30-jährigen Jubiläums war eigentlich am Sonntag ein Gartenfest am Carlhäusl geplant. Wegen des anhaltenden Regens wurde die Veranstaltung kurzfristig in den nahen Obermenzinger Zehentstadel verlegt. Bereits ab 14 Uhr spielte die Würmtaler Blasmusik fleißig auf und es gab Kaffee und Kuchen. Vereinsvorstand Hans Menzinger konnte neben den Abordnungen der Ortsvereine auch die Trachtenkameraden aus Merching, Aubing, Pasing, Allach, Olching, Ottawa Kanada und Seattle USA, sowie die Bezirksrätin Barbara Kuhn, Gauvorstand Sepp Kaindl vom Huosigau mit einigen Gauausschußmitgliedern und Stadtrat und Bezirksausschußvorsitzenden Christian Müller recht herzlich begrüßen. Lustig ging es den ganzen Nachmittag bei Musik, Tanz und Gesang zu. Auch ein Ehrenwalzer für Mitglied Resi Osterholzer, die an diesem Tag ihren 75. Geburtstag feierte, durfte nicht fehlen. Die Ehrentänze der ausländischen Gäste, des Patenvereins, der Trachtenjugend und der aktiven Tanzgruppe des Trachtenvereins Menzing rundeten das bunte Programm ab.
Zum Dank für die Geburtstagsgeschenke gab es vom gastgebenden Verein den Vereinsspruch:
"Würmtaler Deandl und Buam,
Boarisch san ma jederzeit,
weil uns des hoid allweil gfreid,
s´Heimatland, s Bayernland,
und dazua a saubers Gwand,
ob drom am Berg, ob drin im Woid,
des is des was uns so gfoid,
in unserm Wahlspruch sag mas auf,
Treu dem guatn oidn Brauch,
mia, D´Würmtaler Deandl und Buam."

Text: Hans Menzinger/Fotos: Archiv

 

  © Heimat- und Volkstrachtenverein “D´Würmtaler” Menzing e.V.

Trachtenjugend Menzing mit dem Lied von der Sau beim Gaujugendsingen

Wallfahrer nach Andechs

Fünf Jungfrauen tragen das Jesuskind auf den Heiligen Berg

Andacht und Totengedenken

Menzinger Böllerschützen

Menzinger Trachtler am Feldkreuz

Würmtaler Blasmusik spielt im Zehentstadel